Mendelssohn und Umm Kulthum, europäische Klassik und Musik des Nahen Ostens.
Die Musikgeschichte ist voll von Werken, deren Thema Transformation ist. Mit diesen Stücken läuten Komponist:innen neue Epochen ein, emanzipieren sich von musikalischen Übervätern und -müttern, oder setzen gesellschaftlichen Veränderungen ein Denkmal. Aus der Menge dieser Werke hat ensemble reflektor bereits bei zwei Projekten mit der Band Syriab Kompositionen der europäischen Musikgeschichte ausgewählt, die von Syriab Band um traditionelle Tänze und Lieder des Nahen Ostens in Bearbeitung für Band & Kammerorchester ergänzt wurden. Dabei loten die Künstler:innen gemeinsam aus, welche neuen Wege es heute möglicherweise einzuschlagen gilt.
Transformation II (August 2019)
CARL PHILIPP EMANUEL BACH
Sinfonie D-Dur Wq 183/1
JOHANN CHRISTIAN BACH
Sinfonie g-moll op. 6/6
JOSEPH HAYDN
Sinfonie f-moll Hob. I:49 - La Passione
Ägyptische, syrische und türkische Lieder (arr. Syriab Band und Malte Schiller)
ensemble reflektor
Syriab Band